Justs you know, I just did this again as a 1.45L 3cyl assuming a 100% VE so knocked a bit of capacity off. I cant work out a VE easily at home sorry.
250/246deg cams on high lift of 9.75mm and 10.0 on the intake. I dont know the phasing heights sorry.
42" and a secondary collector at 154" for a 6200rpm peak power.
Reducing this to 34" and a 60-70" seconday collector (almost irrelevent) for 6600rpm.
The original figure was for a straight 6 with slightly larger cams, my bad.
The above longer pipes would work best collecting straight into a straight through resonator. No cats as theyre shit...
What makes our engines shit for this is that the lengths can not be equal either, as the exhaust ports are not equal length. I can supply you some measurements if you need, I have a few EZ30's sitting downstairs.
So as it stands, loooong mofokin pipes, and smooth merge collectors are the go and as free a cat as possible, into a collector and then a resonator, and a length of pipe to mate up to the 1:2 split at the rear.
Dual pipes all the way to the back would be fun too though

Certainly sound f*cking unreal, 15000rpm of 3cyl with non crossover twin pipes would be the ducks guts for noise.
For what its worth, this is what has been done prior:

Thats the input of this man on design:
http://www.billzilla.org/And the fabrication of these guys:
http://amauto.com.au/home.htmlTo give fair credit to the picture above.
People should remember that the Ez30r is not like a big meaty NA engine, it has relatively subdued cams and big slow exhaust ports etc.